Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. applications
    • The following general terms and conditions apply to all legal transactions between Samuel Boubaous, Verila 5, St 2 1463 Sofia Bulgaria ("provider") and users of the Internet portal  Firmendaten.digital ("customers") in the version valid at the time the contract was concluded.
    • The offer of the provider is aimed exclusively at entrepreneurs. "Entrepreneur" is any natural or legal person / partnership with legal capacity who concludes a legal transaction within the meaning of § 14 BGB in the exercise of their commercial or self-employed professional activity.

With the order, the customer declares that he is acting as an entrepreneur within the meaning of Section 14 of the German Civil Code. If the entrepreneur is a natural person, they confirm that they are of legal age and have unlimited legal capacity when placing the order.

  • Deviating, conflicting or supplementary general terms and conditions of customers, even if they are aware of them, are not part of the contract unless their validity is expressly stated in writing
  • These general terms and conditions regulate the contractual basis for the provision of the services advertised and offered to the customer by the provider on the website Firmendaten.digital .
  1. Subject of the contract
    • The provider provides a search function for research and the option of ordering publicly accessible data and documents via Firmendaten.digital , in particular current and chronological extracts from the commercial register and - if offered - creditworthiness reports, insolvency checks and balance sheet checks ( hereafter " documents").
    • In order to be able to order documents via Firmendaten.digital , the customer enters into a paid monthly usage agreement with the provider. With the conclusion of the paid monthly user relationship, the customer is entitled to access up to 25 current or chronological extracts from the commercial register.

The immediate on the

 

Page www.firmendaten.digital the retrieval costs for extracts from the commercial register in addition to the monthly costs. For retrieving creditworthiness reports, insolvency checks and

Balance checks are charged from the first document ordered, in addition to the monthly costs, the retrieval costs specified on Firmendaten.digital .

  1. Conclusion of contract and order
    • The contract for the monthly usage relationship is concluded with the first order of a document. Offers on the Firmendaten.digital website do not constitute an offer, but are merely to be evaluated as an invitatio ad offerendum (invitation to buy).

After searching and selecting the desired document, the customer enters their data on the check-out page and checks the selection of the document.

After the customer has truthfully confirmed the terms and conditions and the status as "entrepreneur", the customer confirms using the button

"Continue to payment" the order and will be directed to the payment page. By clicking on the "Pay xx € now" button, the customer makes an offer to purchase the selected documents.

Closing the page or selecting another sub-page cancels the ordering process.

  • After completing the order, the customer will receive a confirmation email along with an invoice for the selected documents. The confirmation email is considered acceptance of the offer made by the customer.

If the user relationship involves retrieving extracts from the 1st to the 25th commercial register, the customer only receives a confirmation email without an invoice. If it is his first order, the user relationship comes about with the confirmation email.

In addition, the customer receives another e-mail with the invoice for the first monthly fee in the amount specified on Firmendaten.digitall .

Until the user relationship is terminated, the customer will receive an invoice for the monthly costs every month.

  • The provider saves the text of the contract and sends the customer the order data by email

The customer can call up the GTC at any time at https://firmendaten.digital/agb/.

 

  • The customer is obliged to provide the data collected when ordering truthfully and completely, and changes, in particular with regard to a valid and functioning e-mail address, to the provider without being asked
  • There is no right to conclude a usage contract. This applies in particular if incorrect information is provided, if there are doubts about the commercial property/creditworthiness/reliability of the customer and/or there is a suspicion of unfair business practices.
  1. duration
    • The user relationship is concluded for an indefinite period and can be terminated by either party at any time with a notice period of 30 days. Notice of termination must be given in text form (eg by e-mail).
    • The right to termination without notice and the right to unilaterally exclude customers for important reasons on our part remain unaffected.
  2. prices, maturity
    • The indicated prices are net prices; the statutory sales tax is shown separately. Unless otherwise agreed or the purchase price is not paid by means of an immediate payment service provider (such as PayPal, Sofort) or credit card, the purchase price is to be paid within seven calendar days after delivery.
    • The invoice is issued and sent exclusively in PDF format. The customer agrees to receive an electronic invoice. The electronic initial issuance of invoices and the retrieval of online copies of invoices
    • During the delay, the customer has to pay interest on the money owed in the amount of 9 percentage points above the base interest rate, whereby the provider reserves the right to prove and claim higher default interest damage
    • The customer can only claim from an undisputed or legally established claim
  3. Terms of delivery, availability
    • Unless otherwise agreed, delivery is made exclusively in digital form by sending an e-mail to the e-mail address provided by the customer. Shipping is
    • Access to the offers on the companydata.digital website is subject to availability. A permanent and 100% availability of everyone

 

Documents cannot be technically guaranteed, in particular

eg due to maintenance work serving the functionality.

  1. Statutory liability for defects

The customer's warranty rights presuppose that he has duly fulfilled his obligations to examine and give notice of defects according to Section 377 HGB.

  1. Right to use content available on the portal
    • Unless further use is expressly permitted in these General Terms and Conditions or on the portal or is made possible on the portal by a corresponding function (e.g. download button), notwithstanding existing rights of third parties,
  • the content available on the portal is used exclusively for personal purposes;
  • not to edit, modify, translate, show or perform, publish, publicly exhibit, reproduce or distribute all or part of the content available on the portal. It is also prohibited to remove or modify copyright notices, logos and other distinctive or proprietary notices.
    • Irrespective of existing rights of third parties, a perpetual and non-exclusive right to use the properly downloaded printed content for personal, non-commercial purposes is granted. Otherwise, all rights to the content remain with the original rights holder. The mandatory statutory rights remain unaffected.
  1. Limitation of Liability for Paid Services
    • The provider is liable without limitation for damage caused by the provider intentionally or through gross negligence.
    • In cases of slightly negligent breach of only insignificant contractual obligations, the provider is liable
    • Otherwise, the liability of the provider for damages caused by slight negligence is limited to those damages that are typically to be expected within the framework of the respective contractual relationship (damages that are typically foreseeable in the contract). This also applies to slightly negligent breaches of duty by the legal representatives, executive employees or simple vicarious agents of the provider.
    • The above limitation of liability does not apply in the case of fraudulent intent, in the case of bodily injury, for the violation of

 

Guarantees and claims arising from product liability.

  1. retention, assignment
    • The customer's rights of retention and refusal of performance are excluded, unless the provider does not dispute the underlying claims or these are legally binding

established.

  • An assignment by the customer of claims under the contract concluded with the provider

contract is excluded.

  1. Change of Terms and Conditions
    • Changes to these General Terms and Conditions will be offered to customers in text form (e.g. by e-mail) no later than 15 days before the proposed effective date and after this period

published on the website www.firmendaten.digital .

  • The customer can agree to the amended GTC by accepting them and/or new documents
  • The customer's consent to changes to the GTC is deemed to have been given if the customer does not notify the provider in text form (e.g. by e-mail) of their rejection before the proposed effective date of the changes
  • If the customer does not agree with the changes, he has a right of termination without notice up to the proposed effective date of the changes
  1. Final Provisions
    • Unless expressly stated otherwise in these general terms and conditions, all declarations must be made in text form (e.g. by e-mail).
    • The contract language is
    • In the event that one or more provisions of these terms and conditions are invalid or

should not be enforceable or become so afterwards, the remaining provisions remain unaffected, unless the omission of individual clauses would put one of the contracting parties at an unreasonable disadvantage that it can no longer be expected to adhere to the contract.

  • These general terms and conditions are subject to the law of the Federal Republic of Germany to the exclusion of the UN sales law.
  • Exclusive place of jurisdiction for all arising from these general terms and conditions

 

Disputes arising from this is, insofar as such an agreement on the place of jurisdiction is admissible, is the seat of the provider, in this case Sofia.